Mužská pornohviezda Darren James s pozitívnym testom na HIV Shelley Lubben 15.06.2009 o 16:34 Pornopriemysel Darren James si bolestivo spomína na telefonát v roku 2004 ,ktorý zmenil jeho život. Dúfa ,že sa jeho príbeh rozšíri a pornopriemysel urobí opatrenia na povinné používanie kondómu ako ochranu zdravia pre pornohercov. Po pozitívnom teste Darren Jamesa sa výroba pornofilmov na jeden mesiac prerušila, čo zmenilo jeho život. Teraz dúfa, že môže ochrániť druhých tým, že bude o jeho prípade hovoriť. Darren James si minulý týždeň pozrel bleskovké správy : Pornoherec mal pozitívny test na HIV. 45 ročný James dostal šok a hneď zatým bol naplnený žiaľom. Kvôli tomu dievčaťu ma to naozaj veľmi trápi. "Môžem povedať len jednu vec, želám jej všetko dobré. Dostať taký telefonát, to je to najhoršie." James tým myslí telefonát ,ktorý dostal v roku 2004, keď táto obľúbená pornohviezda známa na setoch pre svoju galantnú povahu, bola zrazu pokladaná za epicentrum všetkej nákazy HIV v multi-biliónovom pornopriemysle v San Fernando Valley. Jeho diagnóza a rozšírenie nákazy na tri daľšie herečky s ktorými pracoval, tam odstavilo produkciu porna na jeden mesiac.   Jeho HIV test bol deň pred natáčaním negatívny. "Predpokladám, že by sa to mohlo stať znova," povedal ku koncu minulého týždňa v interwiev v advokátskej kancelárii vo Woodland Hills, jeho druhej odkedy bolo jeho meno pred piatimi rokmi pretriasané na verejnosti. James, oblečený v elegantných čierných nohaviciach a čiernom prilnavom tričku ktoré zvýrazňovalo svaly na jeho tele hovorí, že sa teraz rozhodol hovoriť otvorene pretože dúfa, že to čo sa mu stalo by malo podnietiť pornopriemysel ,aby požadoval používanie kondómov ,ktoré sa v normálnych pornofilmoch používajú zriedka. Posledný prípad HIV v pornopriemysle bol zverejnený minulý týždeň, keď úrady zo San Fernando Valley na základe správy Adult Industry Medical Healthcare Foundation oznámili ženskej pornoherečke, že má pozitívny test. Toto potvrdenie o infekcii HIV sa rozšírilo ako fáma a zaplavilo webové pornostránky. Zamestnanci kliniky ,ktorá pracuje pre pornopriemysel to oznámili žene, ktorá naposledy pracovala 5. júna, deň potom ako podstúpila testy na HIV a iné sexuálne prenosné choroby. Riaditeľ nemocnice a jej spoluzakladateľka Sharon Mitchell vydali navzájom protikladné vyhlásenia, či sa výsledok testu ženy prvý krát vrátil pozitívny 4 alebo 6 júna. Teda, úradníci kliniky žene 5 júna oznámili, že by nemala pracovať, nakoľko posledný negatívny test mala naposledy 29. apríla, čo je mimo požiadavky na negatívny výsledok testov vždy každých 30 dní dozadu. Orgány verejného zdravia v Los Angeles minulý týždeň oznámili, že prípad tejto ženy ktorý im nebol oficiálne nahlásený, by bol 22 prípad infekcie HIV pornoherca od roku 2004. James hovorí, že keď pracoval ako pornohviezda dôkladne dodržiaval direktívy a inštrukcie z kliniky a platil 100 dolárov mesačne na testy zo svojích vlastných prostriedkov. Myslel si, že pravidlá a zásady ho ochránia aj keď bežne pracoval bez kondómu. Ak by sa každý testoval, vysvetľoval si, každý by bol ochránený. V Apríli 2004 bol na vrchole svojej kariéry, cestoval po cudzích krajinách kde natáčal filmy, niekedy pracoval šesť dní do týždňa, robiac dve alebo tri scény denne. "Si ako Superman. Obzvlášť s tým množstvom práce čo som mal, nie? To bolo nonstop, " hovorí James. "Myslím, že som nepremožiteľný. . . . To bol jednoducho spôsob našej mentality. A tá bola taká, že ak máš test si čistý, ale neuvedomuješ si čo je medzi setmi, po setoch a počas setov, ale veď vieš, tí iní ľudia, nevieš čo robia." Telefonát, ktorý zmenil jeho život prišiel keď bol James pripravovený rezervovať letenky do Japonska, kvôli daľšiemu medzinárodnému filmovaniu. Hovorí, že mu zrazu povedali že plánujú zverejniť jeho meno verejnosti. Požiadal ich aby do toho -- nezaťahovali jeho rodičov, ktorí nevedeli čím sa živí -- ale oni to tak či tak urobili. To bolo ako úder pod pás," hovorí James. " Celý môj svet sa zastavil ... Dá sa povedať, že život sa akoby skončil." Rodený Detroit-čan James hovorí, že po strednej škole vstúpil do armády, pracoval v ženíjnej jednotke. Keď v roku 1989 opustil armádu, usadil sa v Južnej Kalifornii, priťahovaný slnečným počasím. Plánoval sa zaoberať kariérou v oblasti vymáhania práva, ale zápasil s ťažkosťami nájsť si prácu. Vtedy bol bez domova. V tomto okamžiku býval v kamarátovej telocvični. Potom v roku 1997 ho daľší priateľ odporučil na živé modelingové predstavenie v San Fernando Valley, ktoré sa ukázalo byť nakrúcaním porna. Zúfalo potrebujúc peniaze vystupoval, nakrúcanie išlo veľmi dobre a bol najatý na viac scén. V začiatkoch pracoval ako vedľajší účinkujúci bez toho aby bol populárnym, zarobiac málo peňazí. Ale od roku 2004 mal už skalných fanúšikov a zarobil si na slušný život. Potom dostal diagnózu HIV. Vydesený, hovorí James, si kúpil autobusový lístok do Tijuana, mal naplánované že sa stratí. Ale správy sa šírily rýchlo. V Mexiku, videl v TV záber ako sa uškŕňa, hovorí, ako sa uškŕňa v jednej polohe. V Tijuana, hovorí James, sa pokúšal zabiť. Po tom ako sa o to pokúsil, vstal deň na to v nemocnici blízko San Diego. Hovorí, že mu to zobralo mesiac rekonvalescencie. Neskôr zistil, že sa jeho matka dozvedela o jeho diagnóze a jeho kariére pornoherca v TV, v jej cirkvi. V roku 2005, James zažaloval kliniku AIM a niekoľko jej zamestnancov za nedbalosť a narušenie súkromia. Jeho pokus o samovraždu a strach spôsobený vyzradením jeho mena sú zahrnuté v súdnom spore. James a jeho advokát hovoria, že prípad sa urovnáva mimosúdne za podmienok, ktoré nemôžu vyzradiť. James tvrdí, že v súčasnosti začína hovoriť verejne zamestnancom v zdravotníctve a mladým pornohercom o jeho skúsenosti a študuje,aby sa mohol stať poradcom v oblasti HIV. Okrem chorých kolien a zlej chrbtice, hovorí James, jeho zdravie zostáva v normále a jeho infekčný stav je nízky. James, ktorý vyzerá skôr na tridsiatnika ako na štyridsiatnika pracuje stabilne ako člen ochranky odkedy sa uzdravil z jeho pokusu o samovraždu. Hovorí, že jeho status nakazeného HIV a jeho porno minulosť ho stálo nejaké zamestnania keď sa priznal, ale on chce aj tak hovoriť otvorene. Hovorí, že jeho príbeh môže vzbudiť pozornosť ľudí čo požadujú používanie kondómu na porno setoch. To je prečo chcem vystúpiť a urobiť niečo viac, ak môžem. A keď tak len pomôcť ... len ich priňať, aby počúvali. Nie vychvalovať sa pornom, určite nie, ale priňať ľudí nech sú na pozore ,že mňa to človeče dostihlo. Myslel som si že som neporaziteľný ,ale tak rýchle som bol odpálený .... Sú tam nejakí fajn ľudia a oni chcú zmenu." Na otázku či cíti hanbu, vinu za nainfikovanie tých troch žien s ktorými účinkoval, James odpovedá: "Neviem čo na to odpovedať. Prajem si, aby sa dalo ísť naspäť a pretočiť čas. Keby som to bol len ja, keby som len ja mohol byť na ich mieste aby to oni nemali, urobil by som to. Ale nemôžem." ron.lin@latimes.com     Shelley: Darren, modlíme sa za Teba. Priateľ môj, pred Tebou sú väčšie veci !   Milujeme Ťa ! Shelley a nadácia Pink Cross Preklad s láskavým dovolením nadácie Pink Cross Darren James nakazil vírusom HIV mladú kanadskú pornohviezdu Lara Roxx, pozri článok : Bývalá pornohviezda Lara Roxx: Išla som do Los Angeles a všetko čo som tam dostala bol HIV ...